SPINOFF » 日本

明けましておめでとうございます。

Yurie — Thu, 10 Jan 2013 14:16:31 +0000

皆様、ご挨拶遅れました。
明けましておめでとうございます！Happy New Year!!

良い正月を過ごせましたでしょうか。

我々は、日本風に正月を過ごしました！
ニュージーランドでは、０時ちょうどにスカイタワーで、花火が沢山打上ります！
国によって、色々な正月の過ごし方あるみたいですね！

今年も、沢山出会い、沢山経験し、精進して行きたいと思います！
これからも、Spinoffをよろしくお願い致します！

意外と多いNZ撮影のCM

Mari — Thu, 03 Nov 2011 03:23:41 +0000

日本と同じとは行かないまでも、同様に四季があるここニュージーランド。
ご存知のように南半球に位置していることから日本と季節は真逆です。
それも手伝ってか、日本で放映されているCMの中にはニュージーランドで撮影されているものが結構あるんです。

よく見かけるのはやはり車のCMでしょうか。
私自身よく覚えているのは数年前の野村不動産PROUDのCMです。南島の世界遺産、ミルフォードサウンドの風景を使用していました。（上の写真がミルフォードサウンド）

今日本で放映されている比較的新しいCMがコチラ↓↓↓

http://youtu.be/3qGUXprw6_U

オークランドに住んでいる人でもすぐにはなかなか気がつけないほどですが、注意してみると「あっ！ここあそこだっ！！」と気が付きます(^^)
CGと編集作業はニューヨークで行われたそうです。
わくわくするような素敵なCMですね☆

ラグビー日本代表-さくらのエンブレム

Mari — Mon, 26 Sep 2011 20:38:27 +0000

今日、日本対カナダ戦がネイピアで行われます！
すでに3敗している日本は決勝リーグに進むことができませんので、これが2011年ラグビーワールドカップ最後の試合となります。

せめて1勝あげて欲しいところですが、カナダは日本が先週負けたトンガに勝っています。
う～ん、厳しい試合になりそうです。

さてさて、今日はそんな日本代表のお話をご紹介したいと思います。

ラグビー日本代表エンブレムご存知ですか？
桜なんです。日本らしくていいですよね。
海外では”Cherry Blossoms”、”Brave Blossoms”または”Blossoms”なんて呼ばれています。（ちょっとCherryと付くと弱そうに聞こえてしまいますが・・）
ちなみに日本ではこの代表のユニフォームは”桜ジャージ”と呼ばれているそうです。
さらに、花が3つ咲いていますが、この3つのサクラは作った当時の関東・関西・九州の各協会を表しているとのこと。

Wikipediaによると、”ジャパンが初めて結成された時のエンブレムは桜がまだ蕾だった。”とあります。

それがコチラ↓↓↓

ほんとに蕾ですね！！

桜のエンブレムには、「正々堂々と戦い、敗れるときには美しく散れ」という意味が込められていたと言われているそうです。

日本人らしい美学ですね。まだ散らずに咲き誇って欲しいです。